昨日、大阪市内の綿業会館にて、2009年度のきんき民家塾第1回講義が開催されました。

主催はNPO法人・日本民家再生協会　近畿地区運営委員会。
今回の講義のテーマは　『伝統構法の耐震性』　というもので、建築の専門家向けの講座としてもかなり高度な内容でした。

講師は京都大学名誉教授で、現在は立命館大学教授の鈴木祥之先生。


このテーマに関する関心はかなり高いようで、定員30名+α　だったところに約50名の参加者が集まりました。
（受講できなかったみなさん、ごめんなさい）










上の写真は、開講の挨拶をしている小原塾長と参加者のみなさん。

↑　今回の講師を引き受けてくださった、鈴木祥之先生。



印象に残った内容を簡単にまとめると以下の通りです。

○　大きな地震で倒壊した木造建造物を詳細に調べていくと、倒壊原因は築造年数
　　（＝古さ）に関係ないことがわかる。築造年数よりもむしろ、不適切なな増改築、
　　メンテナンスを適切に行っていないこと、シロアリ被害・木部の腐朽などによる
　　建物の構造的な劣化が主な原因
○　柔らかい建物には変形能力の大きな耐震要素で耐震補強することが重要。
　　土壁で構成された柔らかい伝統構法に、安易に筋交いなどの耐震補強要素を付け
　　加えることはかえって危険になるケースもある
○　極めて大きな地震時に柱脚が滑ることによって上部建物への地震力は軽減される。
　　しかし、柱脚が実際どのくらい滑るか？などについてはまだ研究途上で今後の課題である

というような木造柔構造に関する最前線の貴重なお話を聴くことができました。



最後に、今回の講義に際して鈴木先生が配布してくださった参考資料の中の一文に大変感銘を受けたので、抜粋して以下にご紹介します。



『伝統構法は、「伝統」という表現に古いイメージがあるが、決してそうではなく、大工棟梁の永年の技や知恵が盛り込まれた伝統技法は、今後の科学的な光のもとで先端技術になり得ること、また木造建築物の長寿命化、良質化を図るための技術として、伝統構法は有力な技術であると確信している。』
　　　　　　－「伝統構法木造建築物の耐震性」（著・鈴木祥之氏）より抜粋ー



鈴木先生、ならびに参加してくださった皆様、どうもありがとうございました。



【見学会開催のお知らせ】
2007年に竣工した伝統構法の家で、2年間住んでみた感想を聞く見学会を
8/2（日）に大阪府四條畷市で開催します。詳しくはこちら

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

昨日（5/31）は大阪府豊中市の服部緑地の中にある日本民家集落博物館で、子供民家塾というイベントを開催したので、参加してきました。

これから将来を担っていく子供たちに、古い民家や建物への関心を持ってもらおうという趣旨で、日本民家再生協会が企画したものです。

小学生の子供たちとその親ら、総勢21名が集まって、おくどさん（←関西ではかまどのことをこう呼びます）といろりに火を入れて、ご飯と豚汁をつくってみんなで食べました。

かまどに火を入れているときの様子。
子供たちは興味津々で見入っていました。
帽子をかぶっているおじさんは、今回指導してくださった江頭（えがしら）さんです。



日本民家集落博物館の中にある、能勢の民家をお借りして今回のイベントを開催したのですが、日本民家集落博物館の中でも一番古いというこの能勢の民家が建てられたのは今から400年前＝江戸時代初期のことだそうです。

この建物は普通の農家の建物だったので、ごくごく質素な材料が使われた、飾り気の無い普通の家です。

でも築400年と聞いて改めて材料を見てみると、なるほど柱はほとんど栗の木です。

仕上も大鋸で挽いただけと思われる粗野な仕上で、大きさもそんなに太くない4寸弱の柱でしたが、まだまだこれからも充分耐えうる力強い表情でした。

さすが栗ですね。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

昨日、うちの事務所に阪神ターマイトラボの水谷さんが来て下さいました。

西宮と京都で計画している新築物件のシロアリ対策について、設計段階でのコンサルティングをお願いしたので来所してくれました。



僕もごく常識的なシロアリの知識はありますが、やはりその道のプロは違いますね。
物件の詳細な図面を見ながら相談して、いろいろとアドバイスを頂きました。



水谷さんの営業に差し障るといけないので詳しく書くことは控えますが、

○　シロアリの生態
○　シロアリの分布（ヤマトシロアリ・イエシロアリ・アメリカカンザイシロアリ）
○　それぞれの種別の生息分布状況・生態を踏まえた対策

について、非常に具体的で有効なアドバイスを頂くことができました。



とにかくシロアリ対策として重要なのは、

○　定期的な点検ができる構造にしておくこと
○　シロアリを遠ざける仕組みづくり
○　被害を受けたときにもそれに気付ける仕組みづくり

ということだそうです。



これからも定期的にお世話になることになりそうですが、大変いいお話を聞かせて頂くことができました。

水谷さん、どうもありがとうございました。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

この週末は東京に行っていました。

土曜日の午後に日本民家再生リサイクル協会の総会があったのと、その後世田谷区で設計中のリフォーム物件の打合せがあったためです。

この世田谷のクライアントは僕が札幌に住んでいた高校の時の親友です。

中古・木造のリフォームという僕の得意分野とは言え、現場が東京だったので最初は軽く相談に乗る程度かな、と思っていたのが、結局気心の知れた安心感からか、最後まで設計を担当することになりました。

でも、これが実現しているのはインターネットと携帯電話のおかげですね。
本当に情報交換のためには便利な時代です。



3月から打合せを重ねてきたため、間取りはほぼ固まっていて、今回はより細かい空間のディテールや建具・電気など設備面の打ち合わせまで、かなり盛りだくさんでした。

今回の打ち合わせに際しては、当方スタッフが内観のイメージパースを描いてくれたので、それを持って行って提示しながら話をしました。

やはり3Dを見せながら話をすると、わかりやすいし話が早い！
設計イメージの共有が一気に進んだ感じです。

今回製作したイメージパースのうち、2枚をご紹介します。
（どの画像もクリックすると拡大表示できます）

上の画像はリビングの内観です。

黒く見える梁は、長年の屋根荷重を受けて沈下してしまっている2階の床の補強のために、今回新しく入れる予定の古材丸太です。

この画像はダイニングキッチンです。

左手に見えるのがシステムキッチン、右手に見える格子戸は造りつけの食器棚です。
この食器棚は中にしまった食器がよく見えるように、ガラス入りの格子戸にする予定です。



以前、工務店に勤務していたときは東京の現場を担当したことは珍しくありませんでしたが、独立してから手がける物件としては初めてです。

現場が遠いと大変なこともありますが、クライアントが喜んでくれる顔や満足感が高まっていく様子を見ていると、引き受けて良かったなぁと思います。



この物件は設計期間が極端に短いので、スタッフにも手伝ってもらって一気に進めなくてはなりません。

ここ数週間はパソコンの前に座る時間を長くしないと・・・。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

昨日ご報告したリフォーム現場の続きです。

リフォームで真壁納まり（※）とする場合に、よく問題となるのが構造材の穴です。

【真壁納まりとは？】
柱や梁などの構造材を壁の中に埋め込んで隠してしまわずに、すべて化粧材として見せる、和室のような納め方です。
真壁の反対は大壁という納め方ですが、昨今の住宅はおよそ9割以上（←数字は僕の勘）が大壁納まりだと思います。
構造材と壁面との位置関係によって、真壁／大壁が決まります。
参考までに、東風で設計する建物は基本的に真壁納まりです



リフォームの際に壁などを解体・撤去していくと、土壁の下地のための貫（ぬき）穴とか、鴨居が取り付いていた目地の穴（ほぞ穴）などが柱に残ります。

今回のK邸でも、大工の森元さんが、そういった柱に残る穴を一つ一つ丁寧に埋木（うめき）してくれました。

写真中、青丸で囲んだ部分が埋木したところ



この埋木のやり方にも実はいろいろと手法があります。

どんな手法を採択するかは目的によって使い分けるのですが、今回のようにリフォーム後の傷穴を処理する際には、上の写真のように傷穴の形をそのままにして同じ形の木材をあてがって埋木を行います。



他の手法もまたご紹介する機会があると思いますが、埋木もなかなか知恵と経験やセンスが必要で、実は奥が深いんですよ。

今回のクライアントであるKさんも、大工さんがこの埋木を丁寧にしてくださったおかげで、柱の傷がすっかり目立たなくなり、きれいに仕上がったことをとても喜んでおられました。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

4月から取り掛かっていた、兵庫県佐用町K邸リビングのリフォーム（築40年・在来工法）が完了しました。

今日、朝から担当スタッフと一緒に現場に確認に行ってきました。



もともとこの部屋は2間続きの和室だったのですが、東面のとても明るい部屋だったので、
「ダイニングルームをリフォームしたい」
と申し出て下さったKさんに
「この和室をLDKにリフォームしませんか？」
と、ご提案して始まったプランでした。



リフォームする前の部屋は、よくあるこんな感じ（↓）の和室でした。
（ちょっとアングルが悪いので、もともとの部屋の全景がわかりにくく、申訳ありません）

奥の突き当たりには、床の間もあります。
（出書院もありました）

この床の間を潰してしまうのはすこし気が引けたのですが、こんないい場所はもっと家族のために積極的に使うべきだ！と思って説明し、Kさんも納得してくださいました。



で、出来上がった新しい部屋が下の写真です。
（画像をクリックすると、拡大表示できます）

奥に見える壁の向こう側に、移設したキッチンがあります。
（この写真では見えませんが）

以前と比べて格段に明るく風通しの良い部屋になって、Kさんご夫妻はとても喜んでくださっていました。
その喜んで下さっている様子を見て、僕達はとても喜び、安心しました。

やはりこの仕事をしていると、クライアントが喜んで下さる姿を見る瞬間が最高ですね。
住宅の仕事をやっていて良かったなぁ・・・としみじみ思う時です。



ここまでうまく工事ができたのも、丁寧に施工をしてくださった森元建築さんの尽力のおかげです。

森元さん、どうもありがとうございました。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を

昨日、東風の事務所にお客様がいらっしゃいました。
大阪府の北部で新築住宅を計画されているKさんです。

Kさんのお宅はとても素晴らしい景観が楽しめる敷地なので、郊外型の住宅では珍しいのですが、2階リビング型のプランをご提案しました。
（ ↑ 都市部では採光・通風などの事情から、2階リビング型のプランにすることがよくありますよね）

今回のご提案に際して、当方のスタッフが描いたイメージパースをご紹介します。
（画像をクリックすると、拡大表示できます。ぜひご覧下さい）

これを見てくれたKさんの娘さんは
「うわぁ～木がいっぱい！」
と言ってくれました。

直感的にうちの建物の特徴を捉えてくれて、うれしかったですね。



僕には絵の才能がないので、恥ずかしながらこんな絵は描けません。
（ ↑ 才能ではなく、実は努力が足りない・・・反省）

いつもスタッフが描く絵には恐れ入るのと同時に、表現力不足のダメ所長を支えてくれて感謝しております。

どうもありがとう。

（株）木造建築東風のサイトはこちら
世界に、300年先も美しい風景を